Ayuda de ZOOM en Español

Actualizaciones Zoom

Actualización Zoom 5.4.0 (58636.1026)

Cliente para Windows

Características generales

    • Sincronizar subcarpetas en los contactos de la nube
      Al sincronizar los contactos de Office 365, las subcarpetas ahora se sincronizarán además de la carpeta principal de contactos.
    • Inicio de sesión mejorado para usuarios de Zoom para el gobierno
      Al descargar el cliente de escritorio desde el portal web de Zoom para el gobierno, el menú desplegable del conmutador estará disponible de inmediato.
  • Funciones de reuniones / seminarios web
    • Desactivar el procesamiento de la señal de audio de Windows
      Permite al usuario controlar cómo se procesa la señal de audio: mediante los controladores de Windows (Encendido) o capturada / reproducida por Zoom en modo sin procesar (Apagado). Esto puede mejorar el audio y requiere un dispositivo de audio que admita el modo sin procesar.
    • Soporte de fondo virtual para CPU adicionales
      Los fondos virtuales ahora son compatibles con i3 de quinta generación y superiores, i5 / i7 / i9 de tercera generación y superiores, todos incluidos la serie Y. Estas CPU admitirán fondos virtuales a 15 fps y 360p.
    • Programación con un límite de tiempo personalizado para unirse antes del anfitrión
      Los usuarios pueden programar reuniones con la opción Unirse antes del anfitrión para permitir que los participantes se unan 5, 10 o 15 minutos antes de la hora de inicio programada.
  • Funciones de reunión
    • Cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones
      El cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones ahora está disponible en versión preliminar técnica. Los propietarios y administradores de cuentas pueden habilitar el cifrado de extremo a extremo para reuniones, lo que brinda protección adicional cuando sea necesario. Habilitar el cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones requiere que todos los participantes de la reunión se unan desde el cliente de escritorio Zoom, la aplicación móvil o Zoom Rooms. Los usuarios no podrán unirse por teléfono, dispositivos SIP / H.323, configuraciones locales o clientes Lync / Skype, ya que estos puntos finales no se pueden cifrar de un extremo a otro. El cliente web de Zoom y los clientes de terceros que aprovechan el SDK de Zoom tampoco son compatibles en el lanzamiento. Al habilitar esta configuración, también se deshabilitan las siguientes funciones: unirse antes del anfitrión, grabación en la nube, transmisión, transcripción en vivo, salas de reuniones, sondeos y reacciones de la reunión. Esta configuración está habilitada en el portal web de Zoom en la cuenta, grupo,
    • Opciones de uso compartido adicionales con Proximity Share a Zoom Rooms
      Proximity share ahora permite compartir aplicaciones específicas, compartir audio de computadora y optimizar para video de pantalla completa.
    • Cambiar el tono de llamada para invitaciones a reuniones y llamadas telefónicas
      Los usuarios pueden cambiar su tono de llamada de una lista predeterminada. El tono de llamada se aplica a las invitaciones a reuniones entrantes y a las llamadas telefónicas.
    • Comportamiento mejorado de las salas de grupos de trabajo preasignados
      Los asistentes preasignados que se unan después de que se hayan iniciado las salas de grupos de trabajo ahora se asignarán automáticamente a su sala de grupos de trabajo.
  • Funciones de chat
    • Buscar mensajes destacados
      Los usuarios pueden buscar a través de sus mensajes destacados o filtrar una búsqueda solo para los mensajes destacados.
    • Restricciones de tamaño de archivo
      Los administradores de cuentas pueden limitar el tamaño de archivo permitido en el chat de mensajería instantánea.
  • Funciones del teléfono
    • Modo bootstrap para servicios de emergencia nómadas
      Si el propietario o administrador de una cuenta habilita el modo bootstrap, los usuarios de teléfonos pueden informar sus ubicaciones actuales como ubicaciones de la empresa y / o informar los datos de red subyacentes para las ubicaciones de la empresa existente. Los administradores deben aprobar la ubicación y los datos de red informados por el usuario antes de que se conviertan en parte activa de las ubicaciones definidas de la empresa. Estas operaciones enviarán notificaciones por correo electrónico a los administradores (como máximo un correo electrónico por día).
    • Notificaciones de llamadas para miembros de la cola de llamadas ocupados
      Si está habilitado, los miembros de la cola de llamadas pueden recibir llamadas de la cola de llamadas cuando están ocupados en una llamada.
    • Exclusión de colas de llamadas específicas
      Los usuarios que son miembros de varias colas de llamadas pueden excluirse de colas de llamadas específicas para desactivar las notificaciones de llamadas de esas colas de llamadas.

Problemas resueltos

  • Problema resuelto con estado inexacto del teléfono Zoom
  • Problema resuelto con la sincronización de estado entre Zoom y Outlook
  • Problema resuelto para un subconjunto de usuarios con respecto a la descarga de archivos en unidades externas
  • Mejoras de seguridad
  • Correcciones de errores menores
Cliente para Mac

Funciones nuevas y mejoradas

  • Características generales
    • Sincronizar subcarpetas en los contactos de la nube
      Al sincronizar los contactos de Office 365, las subcarpetas ahora se sincronizarán además de la carpeta principal de contactos.
    • Inicio de sesión mejorado para usuarios de Zoom para el gobierno
      Al descargar el cliente de escritorio desde el portal web de Zoom para el gobierno, el menú desplegable del conmutador estará disponible de inmediato.
  • Funciones de reuniones / seminarios web
    • Programación con un límite de tiempo personalizado para unirse antes del anfitrión
      Los usuarios pueden programar reuniones con la opción Unirse antes del anfitrión para permitir que los participantes se unan 5, 10 o 15 minutos antes de la hora de inicio programada.
  • Funciones de reunión
    • Cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones
      El cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones ahora está disponible en versión preliminar técnica. Los propietarios y administradores de cuentas pueden habilitar el cifrado de extremo a extremo para reuniones, lo que brinda protección adicional cuando sea necesario. Habilitar el cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones requiere que todos los participantes de la reunión se unan desde el cliente de escritorio Zoom, la aplicación móvil o Zoom Rooms. Los usuarios no podrán unirse por teléfono, dispositivos SIP / H.323, configuraciones locales o clientes Lync / Skype, ya que estos puntos finales no se pueden cifrar de un extremo a otro. El cliente web de Zoom y los clientes de terceros que aprovechan el SDK de Zoom tampoco son compatibles en el lanzamiento. Al habilitar esta configuración, también se deshabilitan las siguientes funciones: unirse antes del anfitrión, grabación en la nube, transmisión, transcripción en vivo, salas de reuniones, sondeos y reacciones de la reunión. Esta configuración está habilitada en el portal web de Zoom en la cuenta, grupo,
    • Opciones de uso compartido adicionales con Proximity Share a Zoom Rooms
      Proximity share ahora permite compartir aplicaciones específicas, compartir audio de computadora y optimizar para video de pantalla completa.
    • Cambiar el tono de llamada para invitaciones a reuniones y llamadas telefónicas
      Los usuarios pueden cambiar su tono de llamada de una lista predeterminada. El tono de llamada se aplica a las invitaciones a reuniones entrantes y a las llamadas telefónicas.
    • Comportamiento mejorado de las salas de grupos de trabajo preasignados
      Los asistentes preasignados que se unan después de que se hayan iniciado las salas de grupos de trabajo ahora se asignarán automáticamente a su sala de grupos de trabajo.
  • Funciones de chat
    • Buscar mensajes destacados
      Los usuarios pueden buscar a través de sus mensajes destacados o filtrar una búsqueda solo para los mensajes destacados.
    • Restricciones de tamaño de archivo
      Los administradores de cuentas pueden limitar el tamaño de archivo permitido en el chat de mensajería instantánea.
  • Funciones del teléfono
    • Modo bootstrap para servicios de emergencia nómadas
      Si el propietario o administrador de una cuenta habilita el modo bootstrap, los usuarios de teléfonos pueden informar sus ubicaciones actuales como ubicaciones de la empresa y / o informar los datos de red subyacentes para las ubicaciones de la empresa existente. Los administradores deben aprobar la ubicación y los datos de red informados por el usuario antes de que se conviertan en parte activa de las ubicaciones definidas de la empresa. Estas operaciones enviarán notificaciones por correo electrónico a los administradores (como máximo un correo electrónico por día).
    • Notificaciones de llamadas para miembros de la cola de llamadas ocupados
      Si está habilitado, los miembros de la cola de llamadas pueden recibir llamadas de la cola de llamadas cuando están ocupados en una llamada.
    • Exclusión de colas de llamadas específicas
      Los usuarios que son miembros de varias colas de llamadas pueden excluirse de colas de llamadas específicas para desactivar las notificaciones de llamadas de esas colas de llamadas.

Problemas resueltos

  • Mejoras de seguridad
  • Correcciones de errores menores
Cliente para Android

Funciones nuevas y mejoradas

  • Funciones de reuniones / seminarios web
    • Soporte para transmisión en vivo a Youtube en dispositivos móviles
      Los anfitriones pueden transmitir en vivo sus reuniones y seminarios web a través de la aplicación móvil a Youtube.
    • Programación con campos de seguimiento La
      programación de reuniones en la aplicación móvil admite la selección de campos de seguimiento.
    • Programación con un límite de tiempo personalizado para unirse antes del anfitrión
      Los usuarios pueden programar reuniones con la opción Unirse antes del anfitrión para permitir que los participantes se unan 5, 10 o 15 minutos antes de la hora de inicio programada.
    • Admite linterna al compartir la cámara
      Al compartir la cámara frontal o auxiliar, la linterna se puede habilitar para proporcionar iluminación adicional y mejorar el video compartido.
  • Funciones de reunión
    • Cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones
      El cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones ahora está disponible en versión preliminar técnica. Los propietarios y administradores de cuentas pueden habilitar el cifrado de extremo a extremo para reuniones, lo que brinda protección adicional cuando sea necesario. Habilitar el cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones requiere que todos los participantes de la reunión se unan desde el cliente de escritorio Zoom, la aplicación móvil o Zoom Rooms. Los usuarios no podrán unirse por teléfono, dispositivos SIP / H.323, configuraciones locales o clientes Lync / Skype, ya que estos puntos finales no se pueden cifrar de un extremo a otro. El cliente web de Zoom y los clientes de terceros que aprovechan el SDK de Zoom tampoco son compatibles en el lanzamiento. Al habilitar esta configuración, también se deshabilitan las siguientes funciones: unirse antes del anfitrión, grabación en la nube, transmisión, transcripción en vivo, salas de reuniones, sondeos y reacciones de la reunión. Esta configuración está habilitada en el portal web de Zoom en la cuenta, grupo,
    • Cambiar el tono de llamada para invitaciones a reuniones y llamadas telefónicas
      Los usuarios pueden cambiar su tono de llamada de una lista predeterminada. El tono de llamada se aplica a las invitaciones a reuniones entrantes y a las llamadas telefónicas.
    • Experiencia mejorada para guardar anotaciones en dispositivos móviles
      La barra de herramientas de anotaciones proporcionará una opción Guardar, reemplazando la pulsación larga para guardar.
    • Comportamiento mejorado de las salas de grupos de trabajo preasignados
      Los asistentes preasignados que se unan después de que se hayan iniciado las salas de grupos de trabajo ahora se asignarán automáticamente a su sala de grupos de trabajo.
  • Funciones de chat
    • Opción de búsqueda en el canal agregada al panel de información del canal para dispositivos móviles La
      búsqueda a través de un canal de chat ahora se coloca con otras opciones de canal dentro del panel de información del canal.
    • Comparta archivos con Microsoft SharePoint en dispositivos móviles
      Los usuarios ahora pueden compartir archivos desde SharePoint directamente a través del chat de mensajería instantánea en dispositivos móviles.
    • Restricciones de tamaño de archivo
      Los administradores de cuentas pueden limitar el tamaño de archivo permitido en el chat de mensajería instantánea.
  • Funciones del teléfono
    • Notificaciones de llamadas para miembros de la cola de llamadas ocupados
      Si está habilitado, los miembros de la cola de llamadas pueden recibir llamadas de la cola de llamadas cuando están ocupados en una llamada.
    • Exclusión de colas de llamadas específicas
      Los usuarios que son miembros de varias colas de llamadas pueden excluirse de colas de llamadas específicas para desactivar las notificaciones de llamadas de esas colas de llamadas.

Problemas resueltos

  • Mejoras de seguridad
  • Correcciones de errores menores

Actualización Zoom 5.3.2 (53291.1011)

Características generales

  • Opciones adicionales de MSI/GPO
  • Características de la reunión/webinar
  • Los informes de las encuestas están disponibles durante la sesión en vivo
  • Características del seminario web
  • Soporte de Hyperlink para preguntas y respuestas
  • Las preguntas y respuestas indican que otro panelista está respondiendo a la pregunta…
  • Dejar de hacer preguntas y respuestas ocultas a los asistentes

Cuestiones resueltas

Arreglos de errores menores

Actualización Zoom 5.3.1 (52877.0927)

Cuestiones resueltas

Arreglos de errores menores

Actualización Zoom 5.3.0 (52651.0920)

Características nuevas y mejoradas

Características generales

  • Mejora de la sincronización de la integración del calendario. Al eliminar una reunión en el cliente de escritorio, se eliminará el evento del calendario sincronizado, si se da permiso de escritura.
  • Mejora de la interfaz de edición de país al programar
    Ahora se ha mejorado el ajuste de los países de conexión telefónica incluidos en la invitación de una reunión cuando se programa, para facilitar la adición, la eliminación y el reordenamiento de los países.
  • Integración mejorada con el cliente de Outlook
    La integración del cliente de escritorio de Zoom con el cliente de Outlook ahora ofrece la opción de sincronizar el estado del Zoom y la foto del perfil con Outlook.
  • Efectos del estudio
    Los usuarios ahora pueden aplicarse filtros de cejas, bigote y barba, y color de labios como parte de su apariencia en el video. Esta característica está actualmente en fase beta.
  • Programación mejorada con configuraciones predeterminadas
    La programación de una nueva reunión siempre comprobará la configuración web del usuario y la utilizará como predeterminada. Cualquier cambio con respecto a la configuración predeterminada se guardará sólo para esa reunión.
  • Opciones adicionales de MSI/GPO
    • Spotlight Self al hablar – zPolicy_EnableSpotlightSelf
    • Mostrar hasta 49 participantes por pantalla en la vista de galería – zPolicy_Enable49Video
    • Recuérdame () minutos antes de mis próximas reuniones – zPolicy_EnableRemindMeetingTime
    • Método de renderización de vídeo por defecto
      zPolicy_VideoRenderMethod

Características de la reunión/webinar

  • Subtítulos en rollo. Los subtítulos se irán añadiendo a medida que se añadan nuevos subtítulos. Los usuarios también pueden moverse a través de los subtítulos arrastrando el texto.
  • El Fondo Virtual no es compatible con la explicación
    Cuando no pueda utilizar la función de fondo virtual, el cliente de escritorio le proporcionará una aclaración, por ejemplo, el procesador i7-5500U no es actualmente compatible con esta función.

Características de la reunión

  • Auto-elegir la sala de descanso…
    El anfitrión puede ahora crear salas de descanso con la opción de que los participantes seleccionen por sí mismos a qué sala de descanso les gustaría unirse. Si se habilita, los participantes pueden moverse libremente entre las salas de descanso, sin necesidad de la ayuda del anfitrión. Tanto el anfitrión de la reunión como los participantes deben estar en el Cliente 5.3.0 o posterior para auto-seleccionar las salas para grupos.
  • Compartir archivos con Microsoft SharePoint
    Los asistentes ahora pueden compartir archivos desde SharePoint directamente a través del chat de la reunión.

Características del chat

  • Ocultar los robots de chat en la lista de IM
    Los usuarios pueden ocultar los bots de chat desplegados por su administrador que no tienen uso.
  • El menú del botón derecho del ratón para los enlaces en el chat IM
    Al hacer clic con el botón derecho del ratón en un enlace, se mostrará un menú con opciones para copiar o abrir el enlace.
  • Mejora de la vista previa de la imagen y del visor de imágenes
    Las imágenes enviadas en el chat IM se integran mejor con el texto enviado, y las imágenes se abrirán en el nuevo visor de imágenes del cliente de escritorio de Zoom.
  • Vista previa de enlaces mejorada
    Los enlaces de reunión con zoom ahora mostrarán más detalles, como el nombre de la reunión, el ID, la hora de inicio, el botón Unirse y la duración de la reunión cuando haya terminado.
  • Búsqueda mejorada
    Los usuarios de escritorio pueden filtrar por Orden, Enviado por, y filtros de fecha para la búsqueda de archivos. Los usuarios de móviles pueden filtrar por Orden para la búsqueda de archivos. Todos los resultados de la búsqueda de imágenes se mostrarán como vistas previas en miniatura. Los resultados de canales y contactos también se dividirán en sus propias categorías. Los usuarios también pueden borrar la lista de búsquedas recientes.
  • Marcar como no leídos para las imágenes y los archivos
    Los archivos e imágenes transferidos también pueden ser marcados como no leídos.

Asuntos resueltos

  • Se ha resuelto el problema de las salas de descanso que no siguen los parámetros/restricciones de la sesión principal
  • Resuelto el problema de que algunos chats de los seminarios web no se guarden
  • Resolvió un problema en el que algunos usuarios se unieron a una reunión con la foto de perfil de la cuenta previamente registrada
  • Se ha resuelto un problema con el enfoque del teclado que se aleja de la entrada CC cuando el host realiza ciertas acciones
  • Se resolvió el problema de que los mensajes de chat se pueden copiar en las reuniones que cumplen con la HIPAA.
  • Se ha resuelto el problema de los mensajes de voz que no se pueden recuperar en el cliente de escritorio.
  • Problema resuelto al actualizar el cliente 5.0 a través de MSI, pero Zoom está por defecto en la versión anterior
  • Resuelto el problema con la opción Ver más ajustes en el cliente no enrutar a la página del tocador del cliente, si se ha iniciado sesión a través de SSO
  • Problema resuelto con las advertencias de seguridad no confiables que no proporcionan más detalles
  • Correcciones menores de errores

Todos los derechos reservdos. Todos los productos y servicios recomendados por zoomeros.es son seleccionados por nuestro equipo técnico. Las instrucciones técnicas que redactamos pueden no ser efectivas en todas las plataformas y versiones del software. Usted es el responsable de lo que suceda al seguir estas instrucciones. Ante la duda acuda a un servicio técnico profesional.

1 Comentario

  1. Miguel Ángel G. P.

    Con la 5.3.1 en Mac he notado saltos en el audio. Tanto los que escucho como los que me escuchan. ¿Alguien más?

    Responder

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Temas de ayuda:

Organiza las mejores fiestas virtuales con Zoom

Mantenerse en contacto con los amigos y seres queridos ha tomado un nuevo significado durante este tiempo de distanciamiento social. En lugar de reunirse en persona, los lugares de reunión virtuales se han convertido en la norma y ahora las fiestas se celebran por...

¿Cuántas pantallas puedo ver a la vez en Zoom?
¿Cuántas pantallas puedo ver a la vez en Zoom?

Zoom se ha convertido en una de las principales aplicaciones de videollamadas porque permite hasta 100 participantes en la versión gratuita y 1.000 en la de pago. Pero ¿es posible verlos a todos en pantalla? En las siguientes líneas te lo aclaramos. ¿Cuántas pantallas...

¿Cómo activar el audio en Zoom?
¿Cómo activar el audio en Zoom?

Consigues entrar a una reunión de Zoom y cuando crees que ya puedes relajarte y disfrutar de la reunión, te topas con un nuevo problema: los demás participantes no te escuchan o eres tú quien no los escuchas a ellos. No hay nada más desesperante que no saber porqué el...